Zien: Heung-Min Son spreekt naam van Micky Van de Ven vreemd uit
Tottenham Hotspur-aanvaller Heung-Min Son is erg te spreken over ploeggenoot Micky van de Ven. Son nam the Spurs zondag bij de hand door beide doelpunten van zijn elftal in de Noord-Londense derby tegen Arsenal (2-2) voor zijn rekening te nemen. Voor de camera van Viaplay gaf de Zuid-Koreaan na afloop aan een hoge pet op te hebben van de 22-jarige Van de Ven, al sprak hij zijn naam niet helemaal goed uit.
“Gaan we het hebben over Micky van de Vick?”, vroeg Son aan journalist Bart Nolles, die hem vervolgens vertelde hoe de aanvaller de achternaam van Van de Ven dient uit te spreken. De verbetering van Nolles zorgde voor een glimlach op het gezicht bij Son. “Micky speelde fantastisch. Ik geniet ervan om hem aan het werk te zien. Natuurlijk praat ik nog aardiger dan normaal over hem, omdat dit de Nederlandse tv is”, grapte de aanvalsleider van Tottenham.
Son spreekt 'Van de Ven' op een bijzondere manier uit ??#ViaplayVoetbal #ViaplaySportNL #ARSTOT
— Viaplay Sport Nederland (@viaplaysportnl) September 24, 2023
“Micky speelde vandaag (zondag, red.) fantastisch en eigenlijk al het hele seizoen. We begrijpen elkaar goed, ook omdat we allebei Duits spreken. Ik houd van hem als speler en als persoon. Hij is nog jong en wil zich blijven ontwikkelen. Hij heeft de potentie om een grote speler te worden. Ik ben blij om met hem samen te spelen, dat is echt een genot”, zo klonk Son lyrisch.
Van de Ven maakte afgelopen zomer voor minimaal veertig miljoen euro de overstap van VfL Wolfsburg naar Tottenham en groeide onder manager Angelos Postecoglou direct uit tot een onbetwiste basisspeler. Eerder deze maand debuteerde hij in de definitieve selectie van bondscoach Ronald Koeman voor de EK-kwalificatieduels van Oranje met Griekenland en Ierland. Speelminuten voor het Nederlands elftal maakte hij echter nog niet.
Ga jij die Jackpot winnen? Koop dan nu je lot voor de trekking en speel mee.
Meer nieuws
Ronald Koeman verklapt: ‘Georginio Wijnaldum gaat mee naar het EK’
Bondscoach Ronald Koeman verklaart waarom Joshua Zirkzee niet bij Oranje zit
'Arne Slot wil PSV'er als eerste aanwinst naar Liverpool halen'
Juventus komt in 8 minuten tijd terug van 3-0 achterstand tegen Bologna
Davids noemt De Ligt als optie op totaal andere positie in het Nederlands elftal
PSV is erg geïnteresseerd en wil mogelijk zakendoen met Bayern München
Meer sportnieuws
Er is ook bijna geen Nederlander die de naam van Son Heungmin correct uitspreekt. Ze zullen vast in Seoul en omstreken dubbel liggen om de uitspraak van Bart Nolles.
Hij spreekt het uit als Micky, wat zijn voornaam is? Mis ik iets?
Haha wel grappig, maar ja, ik hoor vrijwel altijd buitenlandse interviewers Nederlandse en Noorse namen ook " verkeerd " uitspreken, dus niet zo gek.
Laat de Nederlandse commentatoren maar beginnen met Erling Braut Haaland en Martin Ødegaard eens correct uit te spreken. Of elke willekeurige Nederlander die Ibiza uitspreekt alsof het in Italië ligt of Luis Enrique alsof het een Fransman is. Groet, een mede-NederNoor
Klopt. Het ergste is hoe ze Solskjær als ' Solsk-jer' uitspreken haha.
Naja, die snap ik nog wel omdat in de meeste talen het natuurlijk niet bekend is hoe bepaalde letters of lettercombinaties worden uitgesproken. Maar een beetje commentator zou bij dat soort namen toch wel weten hoe je het uitspreekt. Voor Franse namen gaan ze ook niet opeens Giroet i.p.v. Giroud zeggen en kan het opeens wel.
@norgenederland
Vrijwel iedereen krijgt vanaf het begin van de middelbare school in ieder geval een aantal jaar Franse les. Ook is Frankrijk een enorm populaire vakantiebestemming voor Nederlanders, waardoor we meer met die taal in aanraking komen.
Het is niet zo gek dat de Franse uitspraak beter lukt dan de Noorse.
@fiorenoord
Zeker mee eens! Ik snap ook wel dat ze het niet bij iedere willekeurige speler uit Noorwegen doen. Echter een persoon als Solskjaer correct uitspreken mag inmiddels wel, dat is toch wel een naam.
Ik vind sowieso dat een commentator zijn huiswerk moet doen voordat de wedstrijd begint.via google kun je heel makkelijk checken hoe je een naam uitspreekt, verkeerd namen uitspreken zorgt bij velen voor irritatie
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.