Topschutter van Roda laat Eredivisie links liggen voor terugkeer naar Duitsland
Roda JC Kerkrade verliest Mario Engels aan het Duitse SV Sandhausen, zo communiceren beide clubs via de officiële kanalen. De 25-jarige spits heeft bij de club uit de 2.Bundesliga zijn handtekening gezet onder een tweejarig contract. Engels, afgelopen seizoen clubtopscorer bij Roda, was in Kerkrade in het bezit van een aflopende verbintenis en keert zodoende transfervrij terug naar zijn thuisland.
Met 25 doelpunten in 37 officiële wedstrijden kende Engels een uitstekend seizoen bij Roda, wat niet onopgemerkt bleef. Verschillende Eredivisie-clubs wilden de Duitse spits binnenhalen, terwijl er ook vanuit de 2.Bundesliga de nodige belangstelling was. Engels heeft nu dus uiteindelijk gekozen voor SV Sandhausen, afgelopen seizoen de nummer vijftien op het tweede niveau van het Duitse voetbal. Bij de club treft hij Jesper Verlaat, die sinds afgelopen zomer bij Sandhausen speelt.
‘Ik denk dat vooral het voetbal in de Eredivisie goed bij me past’
“Na twee jaar in Nederland ben ik blij dat ik weer in de 2.Bundesliga kan gaan spelen”, zegt Engels op de website van Sandhausen. De Duitse spits werd opgeleid door 1.FC Köln en kwam vervolgens via FSV Frankfurt en het Poolse Slask Wroclaw bij Roda terecht. Vorig seizoen moest Engels het nog geregeld stellen met een plaats op de reservebank, maar dit jaar was hij een vaste waarde bij de nummer dertien van de Keuken Kampioen Divisie.
“We zijn erg blij dat dat Mario voor ons heeft gekozen. Ik heb zijn pad gevolgd, door ons gezamenlijke verleden. Hij is veelzijdig, kan op verschillende posities in de aanval uit de voeten en heeft snelheid”, stelt sportief directeur Mikayil Kabaca, die eerder bij FSV Frankfurt samenwerkte met Engels. Ook trainer Uwe Koschinat kende de spits al. “Ik heb hem op zijn zeventiende aan het werk gezien. De afgelopen jaren heeft hij in het buitenland ervaring opgedaan, wat gunstig is voor een jonge speler.”
Op zoek naar een nieuwe carrièrekans? Laat je omscholen tot servicemonteur!
Meer nieuws
Alex Kroes schetst één scenario waarin hij alsnog gaat vertrekken bij Ajax
De 15 namen die Arne Slot deze zomer kunnen opvolgen bij Feyenoord
Veerman noemt ploeggenoot bij PSV van wie hij het meest geniet: ‘Zo makkelijk’
Spelersgroep PSV laat speciale wens van Bosz na officieuze landstitel uitkomen
Johan Derksen begrijpt niets van terugkeer Alex Kroes bij Ajax
‘Van Persie-kopbal’ De Bruyne en magische Foden helpen Man City langs Brighton
Meer sportnieuws
Ben benieuwd of hij gaat slagen in Duitsland. De 2. Bundesliga is echt een hele matige competitie met nauwelijks voetballend vermogen. Bij Roda heeft hij laten zien dat hij in een team dat nauwelijks voetballend vermogen heeft veel doelpunten kan maken.
Ik volg de 2. Bundesliga niet goed genoeg maar heb wel altijd het idee dat de competitie daar van een heel aardig niveau is. volgens mij zou 3/4 van de teams in Nederland voor het linkerrijtje spelen.dit lijkt me een prima niveautje voor Engels.
Ik denk dat de 2. Bundesliga van een beter niveau is dan de Eredivisie buiten de topclubs. Ik zie Engels daar eerlijk gezegd niet slagen en al helemaal niet bij een club die in de meeste wedstrijden de onderliggende partij is. Vergeet niet dat hij 25 jaar is en voor afgelopen seizoen nog nooit meer dan 3 doelpunten heeft gescoord.
Wat een vreemde keuze. Maar misschien wilt hij graag weer in Duitsland voetballen. Alhoewel Roda JC bijna ook Duitsland is.
Kon blijkbaar ook naar Utrecht, Enschede of Almelo. Lijkt mij op het eerste ook een financiele keuze, met alle respect voor SV Sandhausen overigens.
Je kan wel zeggen:"met alle respect" maar die 2e klasser Sandhausen heeft dus meer financiele middelen dan onze 1e klasse subtopper Utrecht. Pijnlijk!
Ja maar daar meet je een club natuurlijk niet alleen maar op af?
Ik ken een oud voetballer uit de 3e Liga Duitsland die tikte per maand 9000 euries af... Derde Liga....
Ik bedoel dus ' met alle respect' dat Sandhausen mij een keuze lijkt die niet uit sportief oogpunt genomen is maar voornamelijk financieel.
Als je hem binnenhaalt heb je natuurlijk geen enkele garantie dat hij gaat presteren. Afgelopen jaar was de eerste keer dat hij er uberhaupt meer dan drie in schoot en het seizoen ervoor kon hij nauwelijks potten breken in de Eredivisie. Ik denk dat dit een eendagsvlieg is die het alleen kon in onze hele matige Keuken Kampioen Divisie.
Nogal een vreemde keuze om nu weer naar Duitsland te gaan. Z'n eerste jaar bij Roda heeft hij nauwelijks indruk gemaakt en afgelopen seizoen was het beste jaar uit z'n carriere. Sterker nog, dit was de eerste keer dat hij uberhaupt meer dan drie doelpunten heeft gemaakt.
Om dus nu over te stappen naar een laagvlieger uit de 2. Bundesliga is vrij onlogisch. Het is al lastig voor een spits om te renderen als je bijna elke wedstrijd de onderliggende partij bent en Engels heeft nou niet bepaald bewezen om ze er structureel in te schieten.
Maar goed, eerlijk gezegd heb ik er altijd een eendagsvlieg in gezien die bij een stap omhoog weer door de mand valt. Een type Tom Boere, zeg maar. Ik denk niet dat hij ze er vanaf nu 1 voor 1 in schiet.
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.