Verslaggever Sky Sports is niet blij met taalgebruik van Haaland: ‘Oh, sorry!’
Erling Braut Haaland en de Engelse televisie moeten nog even aan elkaar wennen. Terwijl de spits van Manchester City het Britse voetbalpubliek tegen West Ham United (0-2 winst) kennis liet maken met zijn scoringsdrift, kregen de kijkers van Sky Sports ook een vleugje mee van zijn rijke vocabulaire. De Noor gebruikt tot tweemaal toe het woord 'shit' en krijgt meteen te horen dat dit soort taalgebruik niet wenselijk is op de Engelse tv.
De goalgetter was zondagmiddag in zijn eentje verantwoordelijk voor de totale productie van zijn club Manchester City. Ondanks de 0-2 zege blijkt Haaland niet tevreden. Op de vraag of hij een hattrick had moeten maken stemt hij in: "Op de inzet van Gundo (Ilkay Gündogan, red.) had ik op de juiste plek moeten staan, maar ja. A bit shit, maar het is wat het is." Als de verslaggever hem wijst op het 's-woord', herhaalt Haaland het nogmaals tot hilariteit van hemzelf: "Oh, sorry! Dat kan ik niet zeggen, shit", lacht hij.
2 goals ? Man of the Match ?? A great Premier League debut for Erling Haaland ?? pic.twitter.com/9hoRNGoAvv
— Sky Sports Premier League (@SkySportsPL) August 7, 2022
Dat Haaland een goede klik heeft met zijn teamgenoten was duidelijk zichtbaar in het veld, zo vindt de spits zelf ook. "Zoals ik al wel verwachtte eigenlijk. We zagen onze potentie al in voorbereiding, maar het wordt per wedstrijd beter." Aan wennen aan zijn teamgenoten, en zij zodoende aan hem, werkt Haaland hard op de training. Maar hij ziet voldoende progressie: "Het gaat om de connectie die je met elkaar hebt en wij trainen daar elke dag hard op."
Op de vraag of hij de penalty moest nemen die Manchester City toegewezen kreeg heerst geen twijfel bij de spits, en ook op de vraag of hij blij was met het vieren van zijn treffers bleef Haaland zijn stoïcijnse zelf: "Those were some good celebrations", aldus de Noor, die zijn debuut in de Engelse competitie goed vond maar nog lang niet tevreden is. Zijn twee treffers gaven hem zeker een boost. "Maar het is nu alweer dertig minuten geleden dat ik scoorde, dus ik moet door", zo sluit hij droog af.
Ga jij die Jackpot winnen? Koop dan nu je lot voor de trekking en speel mee!
Meer nieuws
Tadic, Ünder en Bonucci missen penalty voor Fenerbahçe: Olympiacos stoot door
Benfica en Kökçu klaar in Europa na misser Di María op moment suprême
Tienkoppig AS Roma verslaat AC Milan opnieuw en meldt zich bij laatste vier
Jeremie Frimpong redt ongeslagen reeks Leverkusen en staat in halve finale
Stunt Liverpool blijft uit: Jürgen Klopp vertrekt zonder Europese prijs
Emiliano Martínez krijgt twee keer geel maar géén rood dankzij speciale regel
Meer sportnieuws
Ik wist niet dat Engeland net zo preuts was als de VS qua taalgebruik. Valt me tegen, vind het wel mooi als iemand gewoon vrijuit praat
Is normaal het meest scheldende land ter wereld, ook op tv. Zal met de zender te maken hebben. Of het was voor de grap.
Is bij de BBC ook. Er werd eens een Nederlandse Darter (die verloren had) gevraagd naar de wedstrijd. Hij zei dat het shit was en er werden toen vanuit de BBC allerlei excuses gemaakt naar de kijkers. Wellicht dat het ook met het tijdsstip te maken had.
Martijn Kleermaker, kreeg bijna een boete zelfs maar liep met een waarschuwing af. Al was dit ook bij Skysports en niet de BBC
Het is zeker niet voor de grap. Ook mijn schoonouders vinden dit een erg woord. Geen idee waarom precies, maar wordt idd in Engeland niet gewaardeerd. Waar het in Nederland bijna in normaal taalgebruik meegenomen kan worden. Dat ligt daar toch anders.
Zeker niet op Tv voor 21.00 in de Vk. Om kinderen te 'beschermen' is er geen schelden, geen sex en geen geweld. The Sex Pistols zijn hiermee beroemd omdat zij round 18.00 op live TV gevloekt hebben.
Hahaha Amerika heeft echt wel een paar mooie op dat gebied.
Doet me wel denken aan een prachtig Shaq interview.
Shaq: David Stern wonders why the league is losing money. That's why, people pay good money to come watch these athletes play and they try to take over the fucking game!
Reporter: Shaq we are live.
Shaq: I don't give a shit.
Reporter: I know.
Mike Tyson was ook om dood te lachen. Die was met CNN. Staat ook op YT. Mike Tyson Freaks Out During Interview
Of wat dacht je van Gordon Ramsay met z’n uitbarstingen. Amerikanen, maar ook de Britten zijn wel wat gewend
Ja die Amerikanen piepen alles weg. Maar live is dat natuurlijk niet te doen. Wat een achterlijk kinderachtig gedoe eigenlijk, nog maar te zwijgen over hoe irritant die piepjes zijn.
@terborg, inderdaad die piepjes zijn irritant. Mooiste is wel dat Amerikanen dan weer wel altijd spelers willen mic'en waardoor je alles hoort wat ze in het veld zeggen. Youtube staat vol met 'hot mic' moments.
@gordon Ramsey is ook prachtig, die vloekt wanneer hij het verschrikkelijk vind maar ook als het echt lekker is (gebeurd alleen niet zo vaak)
Heeft gewoon met respect te maken. Er zijn veel jeugdige kijkers, die moet je als volwassene het goede voorbeeld geven.
Gedoe om het woordje shit zeg…. Horen hier ook wel eens woorden als kut (goal, pass, wedstrijd)…. Is dat allemaal zo erg tegenwoordig?
Ik heb het idee dat je, zolang het allemaal mee valt, er beter niet te veel over kunt zeggen. Nu komt er de nadruk op te leggen en valt het veel meer op.
Wat je niet moet vergeten is dat in nederland schelden bijna zit ingebakken in de taal. Weinig mensen kijken hier nog ervan op of je moet wel heel ver gaan. In het buitenland is het vaak wel anders in de media/tv qua taalgebruik. (southpark heeft letterlijk een hele aflevering over het woord 'shit' op tv lol)
Verschrikkelijk hypocriet gedoe altijd met dat zogenaamd slechte taalgebruik, pleurt op.
In ieder geval goed om te horen dat Engels een taal is die netjes gesproken dient te worden.
Ik had hier dus echt geen sorry voor gezegd. Het gaat slechts om het woordje shit. Hij heeft niemand gekwetst of beledigd, dus niks aan de hand.
Deze man kom sws nooit interviews geven. Zoek aub haaland funny interviews😂😂
haha is toch mooi, in het noors (en andere scandinavische landen overigens) is het normaal om het woord "shit" (skitt) te gebruiken wanneer iets heel goed,leuk,slecht oid is.
verder idd belachelijk dat er nog zo moeilijk wordt gedaan over dit woord op live tv, vooral als je ziet dat er verder gewoon geadverteerd wordt met gokken en alcohol...
Maar goed dat Gennaro Gattuso niet bij Tottenham is gaan coachen. “Sometimes maybe good, sometimes maybe shit!” Mag dan ook niet haha
Er is ook wel een nuance verschil. In bv NL heeft ‘shit’ een minder zware lading dan in Engeland. Ik denk dat je in NL shit makkelijker kan zeggen dan bv kut.
Als jij denkt dat shit in Engeland meer lading heeft dan kut, heb je er ook niet veel verstand van. Onderling noemen ze zich weliswaar allemaal cunt, maar op tv zeker niet.
Wat hypocriet, net als dat gekniel voor Black lives. Doe echt iets aan de problemen van zwarte mensen. En oh ja zwart is een prachtige kleur, Black with pride. Niks afro Amerikaans. Schitterende Ruud Gullit en Ali en Naomi Campbell. Black is beautifull
Idioten hier met hun domme opmerkingen altijd intolerance .
De gemiddelde engelsman zal geen 3 volle zin kunnen uitspreken zonder daarin te schelden. Sterker nog, persoonlijk vind ik het het meeste irritante volk met dat gezuip en geschreeuw altijd. Maar voor de buhne moet het schijnbaar hoffelijk zijn. Hypocriet
Ooit eens de ras echte Manchester broertjes Gallagher horen praten? Hypocriet preuts gedoe...
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.