Hyballa spreekt zich uit: ‘Begin niet over de Tweede Wereldoorlog tegen mij’
Peter Hyballa stapte woensdag op als trainer van Esbjerg fB, na een uitermate roerige start. De 45-jarige Duits-Nederlandse trainer spreekt zich tegenover BN DeStem uitgebreid uit over zijn vertrek bij de Deense club, waar 21 spelers in een brief hun ‘sterke wantrouwen’ jegens Hyballa en zijn technische staf hadden geuit. “Het waren pesterijen, dat heb ik nog nooit beleefd. Ik was een terrortrainer, de boulevardpers zat achter me aan en de spelers schreven een brief”, zo vertelt Hyballa.
Hyballa bevestigt dat hij zelf is opgestapt. “Ik ben Pietje Pannekoek niet. Ik heb zoveel shit moeten eten. Psychologische terreur. Dat hoort als trainer misschien. Daar krijg je ook naar betaald, maar ik heb maar één leven, bedacht ik mezelf. En ik vind mezelf een leuke man. Dus gun ik me een leuk leven. Dus laat die centen lekker zitten, vond ik”, geeft de oefenmeester te kennen. De selectie beschuldigde Hyballa in de brief, die gepubliceerd werd in de Deense krant Ekstra Bladet, van ‘ontslagbedreigingen, spottende, seksistische en vernederende opmerkingen’.
Zo zou Hyballa spelers herhaaldelijk ‘dik’, ‘dom’ of een ‘dom paard’ hebben genoemd en zelfs hebben geslagen. De oefenmeester zelf ontkende die aantijgingen en benadrukt nu dat de selectie zelf ook niet vrijuit gaat. “Ik heb humor. Veel humor. En houd van lachen. Maar kom niet aan mijn familie. Ze kregen bedreigingen. En racisme. Ik ben een links-georiënteerde man, weet je dat. Begin niet over de Tweede Wereldoorlog tegen mij. Ik ben meer Nederlander, dan Duitser. Door mij stelselmatig een etiket op te plakken over die enge tijd, raak je mijn familie in het hart. Ik heb ervan moeten huilen.”
Hyballa stelt dat er sprake is van een ‘complot’ en dat de spelers geprobeerd hebben hem kapot te maken. Rafael van der Vaart werd dinsdag aangesteld als assistent-trainer en clubambassadeur om Hyballa te ondersteunen, maar de oud-middenvelder kwam na een gesprek met de oefenmeester tot de conclusie dat het geen zin meer had. “Hij begreep me. Ik zou Rafael als trainer opleiden. Hij zou me helpen in het contact met de Denen. Maar hij zag het ook. Dit had geen zin meer. Daarna kwam alles eruit. Ik heb hem omhelst.”
Ekstra Bladet schreef dat Hyballa de afgelopen weken herhaaldelijk heeft geprobeerd om op te stappen, maar dat de Amerikaanse eigenaren van Esbjerg hem wilden behouden. Uiteindelijk heeft hij nu toch de handdoek geworpen. Het betekent dat de voormalig trainer van onder meer Sturm Graz, NEC, DAC, NAC Breda en Wisla Krakow op zoek gaat naar een nieuwe werkgever. “Nederland of Duitsland, daar wil ik werken. Op mijn blote voeten was ik nog teruggegaan naar huis.”
Ga jij die Jackpot winnen? Koop dan nu je lot voor de trekking en speel mee!
Meer nieuws
Driessen snapt lofzang Slot op Feyenoord niet: ‘Alleen tegen Ajax geweldig’
Optie gelicht: huurling van 10 miljoen keert niet terug bij Ajax
John van den Brom ontvangt officiële aanbieding van Vitesse
Liverpool legt eerste contact met Arne Slot, maar Feyenoord weet van niets
Thiago Silva weet definitief voor welke club hij Chelsea gaat inruilen
John van 't Schip heeft hoopvol nieuws uit de ziekenboeg van Ajax
Meer sportnieuws
Tja, in deze tijd kun je je afvragen of Hyballa echt zo hard en lomp was, of dat de jongens gewoon enorme snowflakes zijn die je in deze tijd toch best veel hebt. Een grapje wordt al snel verkeerd opgevat en tegenwoordig word je dan al snel aan de schandpaal genageld. Ik geef Hyballa het voordeel van de twijfel.
Ik ook. Zelfde als met Jans in de VS denk. Manier van communiceren/cultuur zijn iets gevoeliger en je kan al snel aan de schandpaal worden genageld als iets niet helemaal bevalt... In mijn ogen onterecht. Trainer is leidend, spelers hebben te luisteren en als dat je niet bevalt heb je het recht om weg te gaan.
Jans in de VS was gewoon ongelooflijk dom, als je iets van de VS af weet, wat ik wel aanneem als je daar gaat werken, dan weet je dat je dat niet had moeten doen. En wat betreft Hyballa, als de hele selectie die brief ondertekent, dan is er echt wel iets mis hoor, maar goed maak t verder maar weer klein door de spelers snowflakes te noemen. Heel goed dat Hyballa daar weg is
Ach het was toch alleen een liedje meezingen of heb ik iets gemist? Hadden ze de tekst maar anders moeten maken. Elk weldenkend mens weet dat hij er niks mee bedoelde. Wat betreft Hyballa: Ik denk dat de waarheid in het midden ligt en er vast wel wat waar is wat de spelers zeggen. Alleen denk ik ook dat het misschien overdreven werd om hem weg te jagen.
Of Jans er iets mee bedoelde of niet, dat maakt geen moer uit in Amerika. De song anders maken? Het is algemeen bekend volgens mij dat het N-woord gebruiken in Amerika door een wit persoon echt een totale no-go is
Ron Jans miste daar het bekende "Fingerspitzengefühl". Verwacht je niet van een leraar Duits.
Als trainers gaan slaan en in tepels gaan bijten en de hele selectie een open brief schrijft dan lijkt me dat geen snowflakes dingetje hoor. Dit zijn professionals in een ongekende mannensport.
Blijft toch bijzonder dat slaan en tepels bijten nu opeens bekend is gemaakt via een open brief. Je zou verwachten dat deze dingen zich dan ook al voordoen bij andere clubs waar hij trainer is geweest. Er zullen ongetwijfeld dingen zijn voorgevallen tussen de selectie en de trainer, maar kan me haast niet voorstellen dat alles van de trainer af komt.
Kom op hoor, je gaat me niet zeggen dat deze man die nergens gezeik heeft gehad in tepels gaat bijten! (hoe zou dat zijn gegaan....)
Slaan kan je heel ruim nemen en juist snowflakes!
Vind het ook een heel gek verhaal, zeker omdat het betsuur hem wel wilde houden. hoe veel klopt dan van de beschuldigingen....
Het zijn een stel afstandelijke amerikanen die de boel leiden bij esbjerg. Het doet er niet eens zoveel toe of de spelers ook dit of dat verkeerd deden, dan had Hyballa dat moeten melden. Zijn weerwoord is nu voornamelijk 'maar nu doen de fans gemeen tegen mij en de spelers hadden gewoon niets moeten zeggen'. Volledige nonsens. Als de situatie zo onwerkbaar is dat al die spelers hun hakken in het zand zetten dan ligt het aan de trainer, helemaal als ie er pas 7 weken zit. Je kan ook denken vanuit de spelers ipv de trainer. Hoe vaak zie je dit bij clubs en selecties uberhaupt gebeuren, zo'n openlijke spelersrevolutie?
Dat hoeft ook niet, hij heeft het alleen voor elkaar gekregen de hele selectie tegen zich te krijgen in minder dan 2 maanden met vrijwel geen competitieg voetbal. Dan heb je het als trainer gewoon verpest en dan kunnen buitenstaanders de spelers snowflakes noemen tot ze een ons wegen, maar dit zijn profvoetballers die meer trainers dan alleen Hyballa hebben gehad.
Ongekende mannensport? Hou op man, voetballers zijn enorme mietjes.
Haha precies dat!
Alsof hij iemand in zijn tepel heeft gebeten, houd toch op.
Dan is Hyballa zelf net zo'n snowflake. Blijkbaar kon hij de terreur van de pers ook niet hebben. Hoort er gewoon bij, moet je mee om kunnen gaan. Een artikel van een journalist wordt al snel opgevat als een persoonlijke vete tegenwoordig... Of werkt het toch niet zo? Laten we a.u.b. blij zijn dan we bepaalde normen met elkaar kunnen stellen en als iemand daar overheen gaat we dat recht kunnen zetten. De tijd van je bek houden en slikken is 'tegenwoordig' gelukkig voorbij.
Deze man is een gek, een doorgeslagen dorpsidioot, dat hebben we in Nederland wel kunnen zien. Natuurlijk kan de huidige generatie voetballers wat minder hebben, maar deze man is totaal de weg kwijt.
Hyballa kan toch gepaste omgangsvormen hanteren met fatsoenlijke normen en waarden? Met alle respect, sabbelen aan tepels? Dan ben je toch absoluut niet goed bij je paasei? Doet ie maar lekker op de volgende pride bij mensen die er wel op zitten te wachten. Eruit met die dwaas, benieuwd waar zijn volgende gefaalde missie zich plaatsvindt.
Met alle respect kan ik me zo'n neerbuigend en respectloos gedrag van Hyballa echt niet voorstellen.
Naja laten we de hier genoemde voorbeelden na gaan: iemand dik noemen, moet kunnen. Iemand een dom paard noemen, moet kunnen. Iemand slaan, een verdiende tik of duw moet tussen trainer en speler op zijn tijd kunnen (ligt per speler natuurlijk). Maar als het werkelijk een harde klap was dan snap ik niet dat je als speler er niet 1 terug geeft of dat je naar de directie stapt of het niet meteen een bom in de groep is. Waarom achter hand houden en later gebruiken.
Al met al in elke situatie die ik me voor kan stellen komen deze spelers eeg gevoelig over (om me zacht uit te drukken).
Peter, als 21 spelers zo een hekel aan je hebben moet je misschien even naar jezelf kijken. Tuurlijk ieder verhaal heeft 2 kanten maar 21 spelers is wel erg veel.
Waarvan er misschien drie werkelijk een probleem met hem hadden en de rest meeloopt omdat het zo’n ‘hechte’ groep is. Niet alles is zo zwart/wit als het af en toe lijkt.
Of. Peter is echt een lul en probeert z'n hachje te redden. Waarheid ligt waarschijnlijk ergens in het midden.
Hoe weet je dat dan, dat er drie een probleem hebben en de rest niet? Feit: ze hebben de brief ondertekend. Ik zou nooit zo'n brief tekenen als ik zelf niks ongepasts zou hebben gezien of gehoord.
Alleen al de manier waarop deze man praat, in het verleden al, en nu in dit artikel ook, daar gaan mijn nekharen van overeind staan. Dingen als "ik heb humor. Veel humor. En ik houd van lachen." Sorry, maar dan ben je wel heel erg tevreden met jezelf, en ook heel erg met jezelf bezig. Als je manager wil zijn van een groep spelers, dan moet je zelf snappen dat jouw "humor" niet per se door alle andere 20-25 man gewaardeerd wordt. Als je dat niet snapt, dan ben je gewoon tenminste een slechte manager. En waarschijnlijk erger.
Feit: 21 spelers hebben die brief ondertekend
Speculatie: '3 man had een probleem, 18 liepen mee'
Duimpjes: allemaal voor de speculatie
Dit is waarom voetbalzone de Telegraaf als hoofdbron blijft promoten.
Heb altijd op de een of andere manier een bepaald zwak voor deze man, niet omdat zijn vader ook uit Rotterdam komt, denk eerder omdat hij goud eerlijk en recht voor zijn raap is, geen toneelstukjes. En daar maak je soms ‘vijanden’ mee, of niet iedereen kan daar even goed mee omgaan, lijkt me toch veel fijner als het achterbakse wat je veel in het voetbal ziet. Zou leuk zijn als hij in Nederland een leuke club vindt, misschien Excelsior, of Sparta als opvolger van Fraser in de toekomst, als hij het daar echt goed doet bruggetje over naar Zuid en Feyenoord haha
Ik kijk al uit naar de reactie(s) van Boskamp haha.
Heeft Boskamp iets tegen Hyballa dan?
Kan zijn dat ik wat gemist heb, keek tot een jaar of twee geleden elke week VZ, sinds SBS vindt ik het maar lullen om het lullen geworden.
En als je dan uitgelult bent pakken we toch gewoon een speler die toevallig net niet netjes in het gareel loopt, of toevallig net een bagger-pot gespeeld heeft, kunnen we weer lullen om het lullen, terwijl we onze zakken vullen!
Hyballa recht voor z'n raap ja? Ik vond het juist een toneelspeler bij NEC doe voor de bühne een ander gedrag vertoont dan voor de groep. Als zo een grote groep spelers bij Esjberg het wantrouwen uitspreekt, en Hyballa doet tegenover de buitenwereld alsof er nauwelijks iets aan de hand is, dan wordt het vermoeden eerder bevestigd dan ontkracht.
Ik zie persoonlijk een groot verschil tussen eerlijkheid en recht voor zijn raap enerzijds, en lompheid anderzijds. Sommige mensen zijn gewoon enorm lomp en zeggen dat zat ze gewoon eerlijk en zichzelf zijn. Terwijl je dan gewoon onaangepast bent. Hyballa komt bij mij over als iemand in de laatste categorie. Maar goed, dat is subjectief.
Wie uitdeelt, moet ook kunnen incasseren. Voor de spelers gingen jouw opmerkingen soms te ver en dan moesten spelers zich niet aanstellen, maar dat werkt natuurlijk wel 2 kanten op. Je kon erop wachten dat zij ook met iets kwamen dat gevoel zou liggen bij Hyballa. Hoe dan ook, en dat heb ik al gezegd, jammer dat Hyballa vertrekt. Hij zat nu bij een club die 100% achter hem bleef staan en dat heeft een trainer als Hyballa ook echt nodig. Hij had daar de support om er zijn stempel te drukken en te bewijzen wat hij waard was als trainer, maar gaat nu toch de deur uit als "die idioot". Hij had in mijn ogen nu ook door moeten zetten daar.
Of gewoon het normaal uit moeten praten met de spelers als volwassen kerel. Maar komaan, in welke context bijt je een werknemer in de tepel?
Jij doet nou net alsof dit een voldongen feit is, maar ik ben er nog niet van overtuigd dat dat tepel verhaal daadwerkelijk zo gebeurd is. Bovendien is uitdelen en incasseren allemaal leuk en aardig, maar ik ben er van overtuigd dat de spelers en hun families in deze situatie niet (in die mate) bedreigd worden/werden zoals dat bij Hyballa heeft plaatsgevonden. Ik denk dat dat best wel heftig is/was en als jij of je familie niet eens meer fatsoenlijk over straat kan/kunnen wordt de situatie gewoon onhoudbaar. Hoe erg je dan zelf ook nog door wil, zal je jezelf en je geliefden in bescherming moeten nemen.
Hoe dan ook, de waarheid zal ergens in het midden liggen en het is gewoon beter dat dit kortstondige huwelijk tot een einde is gekomen.
Die bedreigingen komen dan waarschijnlijk weer niet van de spelers zelf, maar van supporters.
Het is in elk geval zo dat Hyballa er in zeer weinig tijd in geslaagd is om de relatie met de spelersgroep onherstelbaar te verpesten. Of daar nou tepels voor gesneuveld zijn of niet doet mij er niet zoveel toe. Dus eens met je laatste zin; huwelijk snel beeindigen en verder kijken.
Denen staan erom bekend mentaal niet sterk te zijn. Kijk maar naar het interview van Luickx waarin hij in gaat op zijn avontuur in Denemarken.
Ik heb sterk de neiging om te denken dat het allemaal enorm overtrokken is en dat de Denen niet gewend zijn dat iemand ze hard aanpakt, ipv een aai over de bol en ze constant vertellen hoe goed ze wel niet zijn.
“Hij begreep me. Ik zou Rafael als trainer opleiden. Hij zou me helpen in het contact met de Denen. Maar hij zag het ook. Dit had geen zin meer. Daarna kwam alles eruit. Ik heb hem omhelst.” Dit zegt voor mij ook wel veel over de situatie, Hyballa, en Van der Vaart. Bij het vorige artikel dacht ik dat die laatste zich flink in de aap gelogeerd zou voelen, maar eigenlijk heeft hij Hyballa een enorme dienst bewezen met zijn persoonlijke benadering en mensenkennis. Lijkt me een enorme cultuurclash geweest te zijn. Zo groot dat het voor Hyballa een blinde vlek werd. Soms pas je niet in een groep. Dan kun je je aanpassen, maar als je je zoveel moet aanpassen dat je uiteindelijk jezelf niet meer bent kun je beter opbokken.
Dat is absoluut het boeiendste zinnetje van dit artikel trouwens! Het is dus niet zozeer dat het kaartenhuis toevallig een dag nadat Van der Vaart kwam is ingestort, maar juist dat hij de voice of reason was die al na een dag binnen de club en naar Hyballa luisteren inzag (en Hyballa kon doen inzien) dat ie aan een dood paard aan het trekken was.
Hij is meer Nederlander dan Duitser. Blijkt ook aan hij reageert. Hij wilt uitdelen en niet incasseren. Dat is wel iets Nederlands. Vingers wijzen naar wat er fout gaat in andere culturen maar als dat anders om gebeurt is iedereen boos en "moet je maar lekker naar je eigen land gaan". Niet elke Nederlander is zo uiteraard niet maar het is wel echt een Nederlandse eigenschap
Het is vooral een eigenschap van iemand die heel erg met zichzelf bezig is en zich niet lijkt te kunnen verplaatsen in anderen. Dat kan je ook narcisme noemen, in plaats van Hollands. Natuurlijk zijn de meeste Nederlanders niet zo. De meeste Nederlandse voetbaltrainers doen ook hun best om een normale/goede relatie op te bouwen met de spelers. Dat is iets dat Hyballa kennelijk kwijt is. Of nooit gehad heeft.
Ik denk dat je "dat is iets Nederlands" kan vervangen voor "dat is iets menselijks", volgens mij staat het Nederlandse volk hierom niet bekend hoor... Wel om de gierigheid: "never go dutch". Slecht argument wat je beëindigd met een statement wat de gemiddelde facebook tokkie maakt. Geen idee wat je probeerde te bereiken met deze reactie.
Die man moet zelf eens in de spiegel kijken, niet voor niets hebben spelers die onder hem gewerkt hebben vraagtekens bij zijn manier van leidinggeven...
Als hij heeft gedaan wat die 21 spelers collectief zeggen: sabbelen aan een tepel van één van die 21 en zeggen dat zijn tieten groter zijn dan die van zijn vriendin dan is Hybala wat mij betreft compleet ongeschikt als trainer. Ik geloof ook niet dat 21 man daar collectief over liegt omdat het zo'n hechte groep is.
Dus het verweer van Hybala:
'hyballa stelt dat er sprake is van een ‘complot’ en dat de spelers geprobeerd hebben hem kapot te maken'
Klinkt voor mij als een leugen van hem om zo zijn gezicht te redden in de media.
Wamneer alle 21 van de selectie zich nb per brief zich afwenden van de trainer, is er best wel wat meer aan de hand dan een gesabbelde tepel; in welke onschuldige context ook.
Denen zijn weinig anders dan Groningers of Friezen; die ondertekenen echt niet uit sociale dwang een brief.
Niet meer te repareren, ook niet door Raffie.
Het paste niet, Hybala is stappen te ver gegaan en de vraag is of de sociaal onhandige trainer ooit nog aan de bak komt op niveau.
Nb Raf nu assistent van de vroegere trainer van Vaduz ( Liechtenstein)?
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.