Mesut Özil tweet in foutloos Nederlands: ‘Veel succes, draag het met trots’
Mesut Özil heeft maandagavond in het Nederlands een succeswens overgebracht aan Erkan Eyibil. Via zijn Twitter-account laat de middenvelder van Arsenal weten dat hij Eyibil het beste wenst bij zijn nieuwe club Go Ahead Eagles. Eerder op de maandag maakte Go Ahead bekend dat de aanvallende middenvelder een jaar wordt gehuurd van FSV Mainz 05.
Op Twitter schreef de aanwinst van Go Ahead dat hij trots is op zijn transfer. "Heel veel zin om het speciale nummer 10 te dragen in De Adelaarshorst en natuurlijk de andere stadions", zei Eyibil. Özil reageert maandagavond met bemoedigende woorden op zijn tweet, in het Nederlands: "Veel succes bij Go Ahead Eagles! Draag het nummer 10 met trots! :)"
Özil is net als Eyibil een geboren Duitser met een Turks paspoort. De negentienjarige aanwinst van Go Ahead heeft een soortgelijke speelstijl en is daarom in het verleden weleens vergeleken met de 92-voudig international van Duitsland. Bovendien zitten ze allebei bij hetzelfde managementbureau: Family & Football. Eyibil, zelf international van Duitsland Onder-19, vertelde in maart in een interview met Fotomaç dat hij zich gevleid voelt door de vergelijkingen met Özil.
Veel succes bij @GAEagles! Draag het nummer 10 met trots! :) https://t.co/fr6YHlz0j0
— Mesut Özil (@MesutOzil1088) August 24, 2020
"Mesut Özil is een geweldige voetballer. Ik heb hem dit jaar ontmoet in Londen en het voelt goed dat mijn naam in één adem met de zijne wordt genoemd", zei de jongeling. "Natuurlijk haal ik daar motivatie uit om nog beter te worden. Ik voel er geen extra druk door. De mensen die de vergelijking maken, wijzen me alleen maar op mijn potentieel. Het gevoel dat ik ervan krijg is niet druk, maar trots."
Eyibil speelde bij Mainz als nummer 10 en ziet Özil als een van zijn idolen. "Er zijn twee spelers die ik beschouw als mijn voorbeeld: Lionel Messi en Mesut Özil. Hoewel hun speelstijl ietwat verschilt, ben ik fan van allebei. Het zijn speciale spelers." Eyibil werd maandag door technisch manager Paul Bosvelt van Go Ahead omschreven als een 'talentvolle, linksbenige speler met creativiteit'.
Op zoek naar een nieuwe carrièrekans? Laat je omscholen tot servicemonteur!
Meer nieuws
Vitesse krijgt zijn zin en boekt eindelijk weer eens een succesje in rechtszaal
Malik Tillman scoort zittend vanaf de achterlijn: PSV na 10 minuten 0-3 voor
Marciano Vink slikt direct alle woorden in na gesprek met Peter Bosz
‘Wij moesten, voordat we lekker konden zuipen, eerst nog even voetballen’
Aftrap sc Heerenveen - PSV uitgesteld vanwege ‘uitzonderlijke situatie’
Het Parool: Michael van Praag gaat spoedig vertrekken bij Ajax
Meer sportnieuws
Die tweet is dus niet vloeiend Nederlands. "draag het nummer 10 met trots! 
"
Het is wel goed Nederlands. Het lidwoord is van toepassing op nummer, niet op 10. Het enige wat aan te merken is hierop is dat tien niet voluit geschreven is, wat eigenlijk wel de bedoeling is bij alle getallen onder de twintig.
De kleur geel , het nummer tien.
Gewoon goed Nederlands
Ze zitten letterlijk bij dezelfde marketingbureau. Wees er maar zeker van dat iemand dit gewoon heeft geschreven voor Özil zodat deze speler wat shine krijgt op zijn naam. Niet alleen in voetbal, maar in alles waar je succesvol wilt zijn moet je altijd je naam een beetje pushen in de ‘mainstream’. Dit is heel slim van die mensen daar. We weten allemaal dat voetbal toch heel veel hype is geworden. Veel spelers met kwaliteiten worden over het hoofd gezien gewoon omdat ze niet heel gek doen op sociale media of hun kapsel elke week veranderen. Kijk maar naar Kimmich, in mijn ogen de beste rechtsback momenteel en misschien wel top 15 algemeen, maar niemand zou denken aan hem als ze een lijstje zouden moeten indienen van beste verdedigers. De eerste 2 namen dat je op rechtsback ziet is Alexander-Arnold en Wan-Bissaka, terwijl Kimmich een klasse beter is dan beide.
Ja joh, Ozil moet natuurlijk zijn aandeel in Nederland en met name richting Go Ahead fans zien te vergroten. Top marketing hoor. Misschien ook een beetje redelijk blijven en er gewoon vanuit gaan dat hij iemand in het Nederlands succes wilde wensen omdat zij in Nederland gaan spelen. Misschien vroeg hij het wel aan een Nederlandse vriend om het te vertalen of Google translate. Niet alles hoeft een marketingscomplot te zijn. Weinig reden voor een Ozil om zich richting Go Ahead fans te marketen.
Je begrijpt me verkeerd beste vriend. Niet Özil, maar Eyibil heeft de marketing nodig. Endan niet alleen voor Go Ahead, maar gewoon algemeen om zijn merk te groeien. Hoe groter de naam Eyibil is, hoe gemakkelijk het is om ploegen van naam te vinden die hem kopen, dus hoe meer zijn management verdient. Dat is wat ik bedoelde. Ik, met heel veel anderen denk ik, had nooit gehoord van deze Eyibil als dit artikel er niet was. Zijn management gebruikt Özil zijn naam om Eyibil de shine te geven. Volgende keer dat ik Eyibil voorbij zie komen, zal ik hem herinneren puur omdat ik zijn naam al eens heb zien rondslingeren, en dus zo gaat dit ook met scouten en transfers. Waarom denk je dat jonge spelers die bijvoorbeeld bij een Chelsea of Barcelona vertrekken sneller een grote club vinden? Puur omdat hun naam naast die van een topclub stond, waardoor ze ook sneller in de database van scouts etc komen. Nu ik zeg niet dat deze tweet ineens Eyibil een grootste carrière zal geven, maar dit is wel hoe marketing werkt. Dit is letterlijk marketing 101.
Als deze jongen 80% van Ozil wordt maar leert afronden en doelpunten maken dan wordt het een grote. Wordt die 100 % net als ozil masr met doelpunten dan gaat die Ronaldo opvolgen.
Eyibil, heerlijk voetballertje! Had hem vorig jaar al echt bij de selectie van Mainz verwacht, aangezien hij samen met Burkhardt toch wel dé talenten van de opleiding waren (tezamen met een jonge Duits/Turkse verdediger, ff z'n naam kwijt). Maar goed, nu dus in Nederland te bewonderen. Hopelijk doet ie het goed. Die jongen heeft echt talent en kan een grote worden, mits ie minuten en vertrouwen krijgt.
Gurleyen bedoel je wellicht. Die oogt nog erg log om echt minuten te kunnen maken aan de top, maar over de potentie van Eyibil vind ik dat je zeker gelijk hebt. Kan echt een revelatie worden.
Ja klopt, Gurleyen inderdaad! Hij is log, maar aan de andere kant heeft ie wel body. Grote draaicirkel maar in de duels is ie wel sterk. Wat er nu staat is ook niet echt denderend. Zeker voor de komst van St. Juste was het magertjes. Hack was volgens mij ook vaak geblesseerd en Niakhate heeft er ook een tijdje uit gelegen. Had verwacht dat ie wel iets van minuten zou maken. Gelukkig doen Baku en Barreiro dat wel. En Papela schiet me nu te binnen. Ook een groot talent. Had liever gezien dat zij wat meer vertrouwen hadden gekregen, al snap ik dat dat lastig is als je tegen degradatie strijdt.
Ik ken veel Turken die het gewoon zo uitspreken die ook nog eens hier geboren zijn... ik vind het daarom best vloeiend hahahaha
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.