Beste bezoeker, je bent op een artikel over wedden terechtgekomen, maar je bent niet oud genoeg om deze content te lezen.

Beste bezoeker, je bent op een artikel over wedden terechtgekomen, maar je hebt eerder aangegeven deze content niet te willen zien.

Om content over online kansspelen volgens wet- en regelgeving te tonen, willen we zeker weten tot welke leeftijdsgroep u behoort.

Door je keuze te maken bevestig je dat je je bewust bent van de risicos van online kansspelen en dat je momenteel niet bent uitgesloten van deelname aan kansspelen bij online kansspelaanbieders.
 

ADO-aanwinst verbijt zich op tribune door spelfout in officieel document

Laatste update:

ADO Den Haag kan zaterdag in het duel met Roda JC Kerkrade nog altijd geen beroep doen op aanwinst Catalin Tira. De Roemeense aanvaller, die deze zomer overkwam van Lazio, is nog steeds in afwachting van een werkvergunning. Een fout met een document in Roemenië is daar debet aan.

/

“Het gaat om een officieel document in Roemenië, waarop zijn achternaam verkeerd is gespeld”, zegt een woordvoerder van ADO in het Algemeen Dagblad. Die fout moet eerst worden hersteld, alvorens de speler in actie kan komen voor zijn nieuwe werkgever. De negentienjarige Tira zit tot die tijd op de tribune.

Voor Mathias Gehrt was er beter nieuws. De aanvallende middenvelder, die donderdag naar Nederland kwam, doorstond vrijdag de medische keuring en is meteen speelgerechtigd. Coach Maurice Steijn kan in het thuisduel met Roda JC dus eventueel een beroep doen op de jonge Deen. Hij kwam over van Bröndby.

Meer nieuws

1
2

Meer sportnieuws

Reacties

Moet toch niet moeilijk zijn om 'tira' te spellen...

23 augustus 2013 om 16:49

De meeste schoonmaaksters uit Roemenië zijn niet al te taalkundig

23 augustus 2013 om 16:50

Lijkt mij ook, zal me niks verbazen als er iets anders achter steekt...

23 augustus 2013 om 16:51

In Roemenië heb je verschillende manieren om de a te schrijven en allemaal hebben ze een andere betekenis. Met voorzetsels is het daar ook allemaal anders. Denk dat het daarin is foutgegaan

23 augustus 2013 om 16:52

Pff als ze deze naam zelfs niet goed kunnen spellen.. zou wat zijn als bijvoorbeeld Blaszczykowski een Roemeen was..

23 augustus 2013 om 19:21

Ligt er aan hoe je het uitspreekt.. Wel jammer, ben benieuwd naar deze speler

Je zou toch zeggen dat 4 letters niet zo heel moeilijk te spellen zijn

Tira heeft een dubbele achternaam, namelijk Catalin Tira

Kan ook fout zijn gegaan in Catalin

23 augustus 2013 om 20:21

Denk niet dat Catalin zn achternaam is,in Roemenië wordt voornaam en achternaam op officiële documenten vaak wel net andersom dan in Nederland op geschreven,eerst de achternaam en dan de voor naam. Tira Catalin dus.

Tira is dab wel maar 4 letters, maar je schrijft het wel met een dakje op de I en een lus aan de T. Wel degelijk moeilijk dus

23 augustus 2013 om 17:07

Inderdaad. En zelfs in een woord met drie letters worden makkelijk fouten gemaakt.
"tira is dab...??"

23 augustus 2013 om 17:43

Moet nog wennen aan mijn nieuwe mobiel hahaha

het lijkt me dat ze in Roemenië een Roemeense naam toch kunnen spellen wat is dit voor een onzin het zijn gewoon bananen republieken die er alles doen om wat voor rede dan ook een ander dwars te liggen omdat dat in hun aard ligt uit de EU zeg ik

Zeer amateuristisch dit. Tira is namelijk niet de moeilijkste achternaam en heeft maar 4 letters haha.

Reageer

Je kunt niet reageren op oude documenten.

X

Inloggen op Voetbalzone

Leuk dat je actief wilt zijn op de grootste voetbal community van Nederland. Voor alle mogelijkheden lees je onze FAQ.

Gebruikersnaam
Wachtwoord
 
Wachtwoord vergeten?
Registreren