‘Rooney maakt grappen over mij, maar ik versta er helemaal niets van’
De ploeggenoten van Wayne Rooney kunnen hem soms amper verstaan vanwege zijn enorme accent. De aanvoerder van Manchester United spreekt het zogenaamde Scouse-dialect en vooral met Argentijnse voetballers is de communicatie soms bijzonder moeilijk. Dat zegt verdediger Marcos Rojo in The Sun.
“Hij maakt vaak grappen over mij en Ángel Di María, maar ik moet bekennen dat we geen woord van zijn grappen begrijpen, omdat wij geen Engels spreken”, glimlacht de van Sporting Portugal overgenomen Rojo. “We zullen hem binnenkort beter begrijpen, want ik wil de taal leren en volg al lessen.”
Het is niet de eerste keer dat medespelers ‘klagen’ over de moeizame communicatie met de in Liverpool geboren Rooney. De Mexicaan Javier Hernandéz speelde drie jaar met Rooney samen en zei in januari 2013 in The Sun dat het ‘nog altijd lastig is om Wazza te verstaan’ en de Serviër Nemanja Vidic dacht dat Rooney Duits sprak toen ze elkaar in 2006 net leerden kennen.
Meer nieuws
Einde aan langdurige soap: Wim Jonk en FC Volendam roken vredespijp
Schweinsteiger vertelt zeer pijnlijk verhaal over samenwerking met Mourinho
Vertrek bij Feyenoord op komst? ‘Openingsbod van 20 miljoen op Dávid Hancko’
PSV en Feyenoord grepen mis: ‘Deze club wilde me echt graag hebben’
‘Zlatan Ibrahimovic ziet gewenste aanwinst voor AC Milan bij Ajax’
Clubicoon Daniele De Rossi blijft langer aan als AS Roma-trainer
Meer sportnieuws
Komop Vidic.. Duits? haha
Jij weet waarschijnlijk ook niet het verschil tussen Koreaans en Japans. Dus doe effe niet zo slim.
Pfff Koreaans lijkt totaal niet op Japans. Echt ik ben geen talenknobbel maar hoor het verschil binnen 15 seconden
Duits of Scouse-dialect is toch een groter verschil dan Koreaans en Japans. Dus doe jij maar ff niet zo slim grote vriend.
wat een bananendiscussie zeg... als je een taal niet kent dan ken je het ook gewoon niet. kun je het niet gaan vergelijken met een taal van een ander land...
Heb er volle vertrouwen in dat man utd weer zal domineren als iedereen elkaar begrijpt en aanvoelt..
Duits..? yeah right, Vidic
Duits is nou wel weer erg overdreven heur haha
Maar idd hij heeft een zwaar accent maar tijdens interviews enzo heb ik er eigenlijk niet zoveel last van mja, Rojo spreekt de taal sws amper
Vind dat maar raar. Je hoort toch wel een beetje Engels te kunnen?
Naja Spaanstalige hebben daar vaker wel moeite mee. Ik vind het ook wel goed dat ze bij Utd gewoon Engels moeten spreken/leren. Dat is weer wat anders dan Aguero die al een paar jaar in Engeland speelt en nog steeds een tolk nodig heeft
Ik ben zelf Brits (niet Engels, Welsh), en ik heb ook moeite met het verstaan van mensen uit de buurt van Liverpool en Manchester, en ook Geordies hebben een moeilijk accent. Ik heb dat zelf nu ook trouwens, probeer maar eens Engels met een combinatie van een Nederlands en een Welsh accent...
Ja maar hij kan ook geen Engels praten, dat bedoel ik.
tis ook wel vreemd maar het onderwijs in zuid amerika sowieso wat minder, en engels word er volgensmij niet zo goed/veel gegeven.
Even totaal off topic, weet iemand of we nog mee kunnen praten met de ek kwalificaties?
Op de site kijk je rechts waar de wedstrijden staan . Daarna klik je op het cijfertje wat erachter staat van desbetreffende wedstrijd waar je mee wil praten. Op de app klik je linksboven op die drie strepen en ga je naar wedstrijden. Daarna klik je op de wedstrijd waar je live wil meepraten
Echt een vreemde titel en bericht. Het is toch Rojo's schuld en die van Di Maria dat ze hem niet begrijpen, omdat ze geen Engels verstaan of spreken. Wat heeft zijn dialect er dan mee te maken?
2 jaar geleden heb ik een intervieuw gezien met Rooney & Van Persie na de Manchester derby en toen leek het net alsof Van Persie de engelsman was en Rooney de buitenlander..
Van Persie spreekt uitstekend en duidelijk engels en die Rooney brabbelde maar wat in dat Liverpools-accent.. echt schitterend!!!
Van Persie spreekt wel duidelijk Engels, maar zeker niet uitstekend. Ik denk dat dat vooral ligt aan het feit dat je als Nederlander met hetzelfde accent en dezelfde uitspraak als Van Persie Engels spreekt. Maar als native Engels sprekende valt er veel op te merken aan Van Persie's uitspraak en accent hoor.
Vary fhanthastic, liiikkhe. Leuk dialectje hoor
Sommige Engelse accenten hebben toch echt wel overeenkomsten met Duits. En zeker als je geen Engels of Duits spreekt lijken de talen wel op elkaar. Dus zo vreemd is het niet. Zit zelfs een Duitse familie op de troon. Windsor is niet eens de echte naam van de familie.
Het is me eigenlijk nooit opgevallen, even wat opzoeken dan maar. Misschien wel de reden van verschillende opstootjes tussen hem en SAF , allemaal miscommunicatie.
Hahaha Vidic... Prachtig
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.