'Prandelli vertelt wat en het gonst in vier talen tegelijk door de kleedkamer'
Wesley Sneijder heeft niet alleen bij het Nederlands elftal, maar ook bij Galatasaray een nieuwe hoofdtrainer. Roberto Mancini nam na het afgelopen seizoen afscheid van Cim Bom en werd vervangen door Cesare Prandelli, die echter alleen maar Italiaans spreekt. En dat spreken de meeste spelers van Galatasaray dan weer niet, waardoor het in de eerste weken lastig werken is.
Prandelli heeft een Turk die werd geboren in Italië meegenomen als tolk. Volgens Sneijder heeft hij een beetje een piepstem: "Zodra Prandelli aanwijzingen schreeuwt, begint hij te schreeuwen in het Turks", zegt de middenvelder in het Algemeen Dagblad. "En ondertussen is onze ouwe tolk er ook nog. Die vertaalt in het Spaans en het Engels. Én er is ook nog een derde tolk, die Frans praat voor de Afrikaanse spelers."
"Dus je ziet het voor je: we hebben een bespreking, Prandelli brengt zijn visie over en het gonst in vier talen tegelijk door de kleedkamer. Niet te doen", gniffelt Sneijder, die opmerkt dat dit er in Turkije 'een beetje bij hoort'. Hij zegt dat hij zeker nog een tijdje bij Galatasaray zal blijven spelen en dat hij een serieuze poging wil gaan doen om de Turkse taal te leren.
Meer nieuws
Real Madrid verslaat Man City na strafschoppen en staat in halve finale CL
Mazraoui maakt grote indruk tegen Arsenal en bekroont dat met actie in minuut 63
Bayern München ten koste van zwak Arsenal naar halve finale Champions League
Marco van Basten trekt spijkerharde conclusies over Matthijs de Ligt
Mazraoui en De Ligt in de basis; Arsenal stelt zijn fans gerust met opstelling
Cristiano Ronaldo wint rechtszaak: Juventus moet Portugees miljoenen betalen
Meer sportnieuws
Haha, ja in Turkije is het raar dat het leren van de taal niet een hoge prioriteit heeft. Fijn dat Turkije Sneijder erg is bevallen
Als Fenerli is dit erg fijn om te lezen. Hoe meer miscommunicatie door het interpreteren van de tolken om het over te brengen hoe beter.
Gelukkig voor GS spreken de meeste internationals onderling wel meerdere talen.
De functie van de trainer is overschat, zelfs als er miscommunicatie zou zijn zou het ook in het voordeel kunnen werken.
Voetbal is geen exacte wetenschap of hersenchirurgie dus je kan niet zomaar zeggen dat het nadelig is.
Voetballers kunnen heus wel voetballen, en er zijn zat trainers geweest die succesvol zijn geweest.
2045
Als jij je reactie terug leest, weet jij natuurlijk ook dat je onzin schrijft.
Volgens jouw redenatie is het ook onzin om trainers op te hemelen of te bekritiseren. Kom op man, heb je zelf nooit gevoetbald ? De manier waarop een trainer communiceert is alles. Ik heb genoeg flapdrollen meegemaakt die de verkeerde speler op het verkeerde moment wisselde. Ik kan echt 4543 redenen opnoemen waarom het trainerschap niet overschat is. Misschien dat het op Niveau Ouwelulle niks uitmaakt, maar bij de pro's echt wel. Ik heb het zelf meegemaakt bij Rbc.
Jij doet alsof een trainer elke wedstrijd opnieuw een voetballer moet vertellen hoe hij moet voetballen.
Juist bij de professionals maakt het dus weinig uit wat voor trainer er staat, alsof Messi of Ronaldo moeten aanhoren van een trainer hoe ze moeten spelen.
Er zijn zat trainers die geen WK of Champions League hebben gewonnen maar doen alsof ze het beter weten dan een 35 jarige speler die al 2 Champions League's 2 Ek's en een WK op hun naam hebben staan en dan heb ik het niet eens over andere prijzen.
Vaak zie je dat als een team 1-0 achterstaat ineens beter gaan spelen of tegen het einde van de wedstrijd meer balbezit krijgen puur door motivatie.
Dat is al veel meer van invloed dan wat een trainer erin kan krijgen, het is dus 90% mentaal, je ziet dat zo vaak dat spelers bove zichzelf uitstijgen als ze de mentaliteit veranderen.
Zo raar dat toptrainers en voetballers geen Engels spreken. Ik zou dat aan iedereen verplichten.
Inderdaad, Als je een professional bent in je vak dan moet je toch Engels kunnen spreken. Maar aach, zelfs de voorzitter van de Europees Parlement spreekt geen Engels.
ja engels is wel de taal die iedereen moet beheersen eigenlijk
Maar ik vind laat die gasten maar gewoon turks leren je woont in dit land dus leer maar jullie nederlanders zeggen toch ook iedereen aanpassen en de taal leren en waarom Europeanen niet
En kom niet zeggen ja sneijder wilt het gaan leren hoelang speelt die gast daar nou ook al 3 jaar ofzo nou dan neem je een snel cursus ofzo geld genoeg
Als Zlatan Ibrahimovic hier nu komt voetballen, dan zal niemand maar dan ook niemand zeggen dat hij Nederlands moet leren. Er zit een verschil tussen 2/3 jaar ergens werken(een professional in elke beroep!) Of een man die werk zoekt maar de taal niet beheerst & geen normaal stukje tekst kan typen.
Daarnaast speelt Sneijder nog niet zolang bij ons. En hij is ook zeker niet verplicht de Turkse taal te beheersen.
Wauw, dit klinkt als een geweldige scene voor iets als Jiskefet of Koefnoen.
Ik blijf toch hoop houden dat Sneijdertje nog een keer terugkomt naar ons kikkerlandje om nog te voetballen.
Vind t ook apart dat je als prof trainer of speler geen Engels kan. Met zo'n salaris zou je makkelijk spoed cursus Engels kunnen nemen... Ma ja.. gelukkig voetbal je voornamelijk met je benen ipv je tong...
Ik snap niet waarom sneijder de taal niet probeert te leren. Het is toch handig over het algemeen? Italiaans en spaans heeft hij ook moeten leren toch.
Dirk Kuyt spreekt al behoorlijk goed Turks. Als je als buitenlander in een onbekend land gaat voetballen, lijkt de taal toch zeker een van de eerste dingen waarmee je rekening houdt. Misschien moet Sneijder zijn omgeving wat serieuzer nemen en kappen met flirtende uitspraken. Als een Mourinho zijn laatste interviews erbij pakt, dan staan er genoeg aanwijzingen in van Sneijder: 'verlos me, ik wil weer bij de coole jongens zijn.'
Reageer
Je kunt niet reageren op oude documenten.